Shalat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 503

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Shalat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ كِبَارَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَبْتَدِرُونَ السَّوَارِيَ عِنْدَ الْمَغْرِبِ‏.‏ وَزَادَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَنَسٍ حَتَّى يَخْرُجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qabisah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Amr bin Amir, dari Anas, ia berkata:

"Sungguh aku telah melihat para sahabat senior Nabi ﷺ bersegera menuju tiang-tiang masjid ketika shalat Maghrib." Syu'bah menambahkan dari Amr, dari Anas: "...hingga Nabi ﷺ keluar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Para sahabat mengerjakan rakaat-rakaat sunah di dekat tiang sebelum Magrib.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tiang

Pilar-pilar di masjid tempat para sahabat berdiri untuk salat.

Magrib

Salat wajib pada waktu petang yang dilaksanakan setelah matahari terbenam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat sunah sebelum salat wajib Magrib diperbolehkan dan dianjurkan. Riwayat ini menunjukkan semangat para sahabat, tetapi tidak menjadikan salat tersebut wajib. Mazhab-mazhab fikih mengakui salat sunah antara azan dan iqamah; mereka berbeda pendapat tentang sejauh mana salat ini sangat dianjurkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Manfaatkan waktu sebelum Magrib untuk salat sunah jika memungkinkan dan iqamah belum dimulai.
  2. Bedakan salat sunah dari salat wajib dan jangan menganggapnya sebagai kewajiban.
  3. Jadikan semangat para sahabat sebagai dorongan untuk memanfaatkan waktu salat dengan penuh perhatian dan ketekunan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.