Berburu dan Penyembelihan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5530

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Berburu dan Penyembelihan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abdullah ibn Yusufmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Abu Idris al‑Khawlaniأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ
  5. 5Abu Tha'labaأَبِي ثَعْلَبَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَالْمَاجِشُونُ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Ibnu Syihab, dari Abu Idris al-Khaulani, dari Abu Tsa'labah radhiyallahu 'anhu, bahwa Rasulullah ﷺ melarang memakan daging setiap binatang buas yang bertaring. Dalam periwayatan ini, ia diikuti oleh Yunus, Ma'mar, Ibnu Uyainah, dan al-Majisyun dari az-Zuhri.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang memakan hewan pemangsa yang memiliki taring.

Penjelasan kata-kata yang sulit
hewan pemangsa

Hewan yang memburu dan memakan hewan lain.

taring

Gigi yang tajam dan menonjol, yang digunakan hewan untuk menangkap atau mencabik mangsanya.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakan daging hewan pemangsa yang memiliki taring adalah haram. Mazhab-mazhab fikih membahas batasan yang tepat untuk kategori ini, tetapi menjadikan riwayat tersebut sebagai dalil atas larangan memakan hewan-hewan seperti itu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa apakah hewan tersebut dihalalkan menurut pedoman Islam sebelum memakan dagingnya.
  2. Jika ragu mengenai suatu jenis hewan, mintalah keterangan dari sumber tepercaya sebelum memakannya.
  3. Sikapi larangan Nabi yang jelas dengan serius dalam memilih makanan sehari-hari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.