Kurban Idul Adha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5562

Diriwayatkan oleh Jundab ibn Sufyan al-Bajali. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kurban Idul Adha
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jundab ibn Sufyan al-Bajali

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Syu’bah, telah menceritakan kepada kami Al-Aswad bin Qais: Aku mendengar Jundab bin Sufyan Al-Bajali berkata,

“Aku menyaksikan Nabi ﷺ pada Hari Nahr (Idul Adha), lalu beliau bersabda: ‘Barangsiapa yang menyembelih hewan kurban sebelum melaksanakan salat Id, maka hendaklah ia menyembelih hewan lain sebagai gantinya; dan barangsiapa yang belum menyembelih, maka hendaklah ia menyembelih sekarang.’”

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Penyembelihan kurban Iduladha baru sah sebagai kurban setelah salat Id.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Hari Nahr

Tanggal 10 Zulhijah, saat umat Islam merayakan Iduladha.

Salat Id

Salat hari raya berjemaah yang dilaksanakan pada Iduladha.

sebagai gantinya

Orang yang menyembelih sebelum salat harus menyembelih hewan kurban lain setelah salat dilaksanakan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa waktu penyembelihan kurban yang disyariatkan dimulai setelah salat Id. Orang yang menyembelih sebelum salat tersebut belum menunaikan kurban yang disyariatkan dan harus menyembelih lagi. Mazhab-mazhab berbeda pendapat tentang waktu mulai yang tepat di tempat yang tidak melaksanakan salat Id serta beberapa rincian waktu penyembelihan; prinsip utamanya tetap mengikuti waktu salat setempat dan panduan fikih yang diakui.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa waktu salat Id setempat dan jangan menyembelih sebelum salat.
  2. Jika tidak sengaja menyembelih sebelum salat, tanyakan kepada ulama yang ahli tentang cara mengulang kurban dengan benar.
  3. Rencanakan kurban agar dilakukan sesuai urutan yang disyariatkan dan dengan memperhatikan kesejahteraan hewan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.