Pakaian · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5921

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pakaian
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقَزَعِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin al-Mutsanna bin Abdullah bin Anas bin Malik, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Dinar dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah ﷺ melarang al-qaza'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang qaza’: mencukur kepala secara tidak merata dengan menyisakan beberapa jambul rambut.

Penjelasan kata-kata yang sulit
qaza’

Mencukur sebagian kepala dan membiarkan jambul rambut di bagian lainnya.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjelaskan qaza’ sebagai mencukur rambut di beberapa bagian kepala dan membiarkannya di bagian lain. Teks larangan menjadi dasar untuk mencela cara mencukur yang tidak merata ini. Para ulama membahas penilaian hukum yang tepat serta pengecualiannya dengan mempertimbangkan riwayat lain dan keadaan yang ada; yang dimaksud di sini adalah gaya rambut yang disebutkan, bukan setiap perbedaan panjang rambut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memotong atau mencukur rambut, pilih gaya yang rapi tanpa bagian-bagian yang dicukur tersendiri di antara jambul panjang.
  2. Jika ragu apakah suatu gaya termasuk qaza’, mintalah dengan jelas kepada penata rambut untuk membuat potongan yang rata.
  3. Rawat penampilan dengan memperhatikan tuntunan Nabi dan tanpa berlebihan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.