Sahih al-Bukhari, hadis 6996
Diriwayatkan oleh Abu Qatada. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abu Qatada
Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ". تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ
Telah menceritakan kepada kami Khalid bin Khaliyy, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Harb, telah menceritakan kepadaku az-Zubaidi, dari az-Zuhri: Abu Salamah berkata bahwa Abu Qatadah radhiyallahu 'anhu berkata: Nabi ﷺ bersabda,
"Barangsiapa melihatku (dalam mimpi), maka sungguh ia telah melihat kebenaran." Yunus dan keponakan az-Zuhri juga meriwayatkan hal yang sama.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Siapa yang melihat Nabi ﷺ dalam mimpi, sungguh telah melihat kebenaran.
Mimpi yang benar-benar memperlihatkan Nabi ﷺ adalah mimpi yang benar, bukan tipu daya biasa.
Ulama klasik memahami pernyataan ini sebagai jaminan khusus tentang melihat Nabi ﷺ dalam mimpi. Mereka menjelaskan bahwa hal ini tidak berarti gambaran dalam mimpi boleh diperlakukan sebagai wahyu: Al-Qur'an dan sunah yang tepercaya tetap menjadi tolok ukur, dan mimpi tidak dapat mengubah suatu ketentuan agama.
- Sambutlah mimpi baik dengan rasa syukur, tetapi jadikan Al-Qur'an dan sunah sebagai dasar keimanan dan ketentuan agama.
- Ceritakan mimpi yang bermakna dengan bijaksana kepada seseorang yang Anda percaya.
- Biarkan mimpi mendorong Anda berbuat baik, tanpa menganggapnya sebagai ramalan atau kewajiban.
Riwayat Abu Qatada ini membahas topik yang sama dan membantu memahami pernyataan tersebut dalam konteksnya.
Sahih al-Bukhari · #6984 (Sahih)Di dalamnya, Abu Qatada meriwayatkan pernyataan Nabi ﷺ mengenai sebuah mimpi; bersama-sama, riwayat-riwayat ini menunjukkan pentingnya mimpi yang benar.
Sahih al-Bukhari · #6983 (Sahih)Riwayat ini menggambarkan mimpi baik sebagai kabar gembira dan menempatkan mimpi dalam kerangka Islam yang lebih luas.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.