Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 7270

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, dari Khalid, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ memelukku seraya berdoa, "Ya Allah! Ajarkanlah kepadanya Al-Kitab (Al-Qur'an)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ memohon kepada Allah agar menganugerahkan ilmu Al-Qur'an kepada Ibnu Abbas.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Kitab

Salah satu sebutan untuk Al-Qur'an.

Doa

Permohonan ketika seseorang meminta sesuatu kepada Allah.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengambil pelajaran dari riwayat ini bahwa ilmu Al-Qur'an merupakan karunia yang besar dan pantas bagi seseorang untuk memohon ilmu serta pemahaman kepada Allah. Nabi ﷺ menunjukkan bahwa seorang guru dapat mendoakan muridnya; doa untuk Ibnu Abbas juga menegaskan pentingnya memperhatikan murid-murid muda.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Seringlah memohon kepada Allah agar diberi pemahaman Al-Qur'an dan luangkan waktu untuk mempelajarinya.
  2. Doakan para murid dan dorong mereka untuk menuntut ilmu selangkah demi selangkah.
  3. Bagikan ilmu dengan cara yang mudah dipahami dan sesuaikan dengan kecepatan belajar murid.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.