Keesaan Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 7371

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Keesaan Allah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Asimmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
  2. 2Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. 3Yahya ibn Abdullah ibn Sayfiيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ
  4. 4Abu Ma'badأَبِي مَعْبَدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, telah menceritakan kepada kami Zakaria bin Ishaq, dari Yahya bin Abdullah bin Shaifi, dari Abu Ma'bad, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa Nabi ﷺ mengutus Muadz ke Yaman.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengutus Mu'adz ke Yaman untuk menjalankan misi penting.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Mu'adz

Mu'adz ibn Jabal, salah seorang sahabat Nabi ﷺ.

Yaman

Wilayah yang dituju Mu'adz atas perintah Nabi ﷺ untuk menjalankan suatu tugas.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan penyebutan ini dengan riwayat yang lebih lengkap tentang misi Mu'adz. Dari riwayat-riwayat tersebut, mereka menyimpulkan bahwa utusan atau pengajar yang ditugaskan hendaknya membimbing orang dengan saksama dan mengutamakan tauhid dalam mengajak kepada Allah. Mazhab-mazhab fikih mengakui pentingnya ilmu dan kompetensi dalam menyampaikan tuntunan agama.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Persiapkan diri dengan baik sebelum mengajar orang lain atau bertindak atas nama suatu komunitas.
  2. Dalam bimbingan agama, mulailah dari inti iman lalu kembangkan penjelasan lebih lanjut dengan saksama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.