Shalat Jumat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 891

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Shalat Jumat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Nu'aymmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Sa'd ibn Ibrahimسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  4. 4Abd ar‑Rahmanعَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ هُرْمُزَ ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ ‏{‏الم * تَنْزِيلُ‏}‏ السَّجْدَةَ وَ‏{‏هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ‏}‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Sa'd bin Ibrahim, dari Abdurrahman — yaitu Ibnu Hurmuz — dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, ia berkata: Nabi ﷺ biasa membaca dalam shalat Subuh pada hari Jumat surat {Alif Lam Mim Tanzil} (As-Sajdah) dan {Hal ata 'alal insan} (Al-Insan).

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca surah As-Sajdah dan Al-Insan dalam salat Subuh pada hari Jumat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Fajar

Salat wajib pada pagi hari yang dikerjakan sebelum matahari terbit.

As-Sajdah

Surah ke-32 dalam Al-Qur'an; namanya berarti «sujud».

Al-Insan

Surah ke-76 dalam Al-Qur'an; juga dikenal sebagai Hal ata.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa membaca kedua surah tersebut dalam salat Subuh hari Jumat adalah sunnah. Kebiasaan Nabi ﷺ menjadikannya amalan yang dianjurkan, bukan syarat sah salat. Orang yang membaca ayat-ayat lain tidak membuat salatnya menjadi tidak sah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Hafalkan ayat-ayat awal As-Sajdah dan Al-Insan untuk mengikuti sunnah ini dalam salat Subuh hari Jumat.
  2. Bacalah dengan penuh perhatian dan pemahaman; mengikuti amalan ini dianjurkan, tetapi jika belum hafal, jangan menggantikan bacaan Al-Qur'an lain yang sah dengannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.