Sahih al-Bukhari, hadis 931
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا، قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ " أَصَلَّيْتَ ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ".
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Amr, ia mendengar Jabir berkata: Seorang laki-laki masuk masjid pada hari Jumat ketika Nabi ﷺ sedang berkhutbah. Maka beliau bersabda kepadanya,
"Apakah engkau telah shalat?" Laki-laki itu menjawab, "Belum." Beliau bersabda, "Shalatlah dua rakaat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Orang yang datang saat khutbah Jumat berlangsung hendaknya salat dua rakaat.
Khutbah Jumat yang disampaikan sebelum salat Jumat.
Satuan dalam salat; dalam konteks ini, dua rakaat merupakan salat singkat.
Para ulama menyimpulkan bahwa orang yang datang saat khutbah Jumat berlangsung hendaknya salat tahiyyatul masjid dua rakaat sebelum duduk. Nabi ﷺ memerintahkan hal itu meskipun khutbah sedang berlangsung. Mazhab-mazhab berbeda mengenai penekanan dan tata cara yang tepat: mazhab Syafi'i dan Hanbali menganjurkan salat dua rakaat saat masuk, sedangkan mazhab Hanafi dan Maliki umumnya mengutamakan duduk dan mendengarkan selama khutbah. Riwayat ini menjadi pokok penting dalam pembahasan masalah tersebut.
- Jika tiba di masjid saat khutbah Jumat berlangsung, salatlah dua rakaat singkat sebelum duduk, sesuai riwayat ini.
- Lakukan salat dengan singkat agar setelah itu Anda dapat mendengarkan khutbah dengan saksama.
- Masuklah ke masjid dengan tenang dan hindari tindakan yang mengganggu perhatian orang lain selama khutbah.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.