Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1200

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengabarkan kepada kami Isa bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Al-Auza'i, dari Yahya bin Abi Katsir, dengan sanad ini semisalnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jalur ini menyebutkan sanad paralel untuk hadis yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Isnād

Rangkaian perawi yang menghubungkan sebuah hadis dengan para perawi sebelumnya dan akhirnya dengan Nabi ﷺ.

Dengan sanad ini, sesuatu yang serupa

Perawi menyebutkan jalur lain dengan rangkaian sanad yang sama dan teks yang serupa.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis membandingkan berbagai jalur periwayatan untuk mencatat transmisi dan redaksi dengan cermat. Ungkapan ini mendokumentasikan jalur paralel, tetapi teks yang diberikan tidak memuat pernyataan substantif yang dirujuk; karena itu, tidak dapat disimpulkan suatu ketentuan hukum tersendiri darinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik teks maupun sanad para perawinya.
  2. Bedakan jalur periwayatan tambahan dari pernyataan substantif yang baru.
  3. Rujuk teks lengkap dan penjelasan tepercaya sebelum menyimpulkan ketentuan praktis dari penyebutan sanad yang singkat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.