Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1408

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laits; dan dalam sanad lain disebutkan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh, telah mengabarkan kepada kami Al-Laits, dari Ibnu Syihab, dari Anas bin Malik, bahwa ia mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ biasa mengerjakan shalat Ashar ketika matahari masih tinggi dan bersinar terang, sehingga seseorang yang pergi ke Al-'Awali akan tiba di sana sementara matahari masih tinggi. Qutaibah tidak menyebutkan kalimat "tiba di Al-'Awali".

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan salat Asar saat matahari masih tinggi dan terang.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Asar

Salat wajib yang dilaksanakan pada sore hari.

Al-'Awali

Daerah dan permukiman yang lebih tinggi di luar pusat Madinah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa waktu Asar tidak sepatutnya ditunda tanpa alasan. Riwayat ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ melaksanakan salat Asar saat matahari masih tinggi; bersama dalil-dalil lain, para ahli fikih menetapkan waktu salat secara terperinci. Empat mazhab fikih Sunni memiliki beberapa perbedaan tentang kapan waktu Asar dimulai, tetapi menekankan agar salat dilaksanakan dalam waktu yang telah ditetapkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Laksanakan salat Asar dalam waktu yang telah ditetapkan dan jangan menundanya tanpa alasan.
  2. Gunakan jadwal waktu salat yang tepercaya dan perhatikan penetapan setempat tentang awal waktu Asar.
  3. Pelajari waktu salat dengan menggabungkan beberapa riwayat autentik agar satu keterangan tidak dipahami secara terpisah dari keterangan lainnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.