Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1453

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, Qutaibah bin Sa'id, dan Abu Bakar bin Abi Syaibah. Yahya berkata:

"Telah mengabarkan kepada kami", sedangkan dua perawi lainnya berkata: "Telah menceritakan kepada kami Abu al-Ahwash, dari Simak, dari Jabir bin Samurah, ia berkata: 'Rasulullah ﷺ biasa mengakhirkan shalat Isya.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ terkadang mengakhirkan salat malam ke waktu yang lebih larut.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Isya

Salat wajib malam hari yang dilaksanakan setelah matahari terbenam.

mengakhirkan

Melaksanakan salat lebih lambat, bukan pada awal waktu salat.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mengakhirkan salat Isya hingga waktu yang lebih larut masih diperbolehkan dan terkadang dianjurkan. Hal yang lebih utama bergantung pada keadaan: tindakan itu tidak boleh membebani jemaah secara berlebihan. Mazhab-mazhab fikih membahas keutamaan yang tepat beserta batasannya berdasarkan riwayat ini dan riwayat lain tentang waktu salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Laksanakan salat Isya dalam waktu yang telah ditetapkan dan pertimbangkan keadaan orang-orang yang salat berjemaah.
  2. Jangan mengakhirkan salat berjemaah sampai menimbulkan beban yang tidak perlu bagi para peserta.
  3. Jadikan sunnah sebagai pedoman dan sesuaikan jadwal salat dengan keadaan jemaah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.