Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1480

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ibn Rafi'meriwayatkannya kepada Muslimابْنُ رَافِعٍ
  2. 2Ibn Abu Fudaykابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ
  3. 3Ad‑Dahhakالضَّحَّاكُ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ رَافِعٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بِضْعًا وَعِشْرِينَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ibnu Rāfi‘, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Abī Fudaik, telah mengabarkan kepada kami adh-Dhaḥḥāk, dari Nāfi‘, dari Ibnu ‘Umar, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Dua puluh sekian."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Salat berjemaah memberikan pahala lebih dari dua puluh derajat dibandingkan salat sendirian.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Dua puluh lebih

Rumusan ringkas yang menunjukkan bahwa pahala bertambah lebih dari dua puluh derajat.

Salat berjemaah

Salat yang dilakukan bersama oleh kaum beriman, dengan seorang imam yang memimpin mereka.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik mengaitkan riwayat ringkas ini dengan versi-versi yang lebih panjang mengenai pahala tambahan salat berjemaah. Dari riwayat tersebut, mereka menyimpulkan besarnya keutamaan salat bersama. Mazhab-mazhab berbeda pendapat mengenai hukum melaksanakan salat wajib secara berjemaah, tetapi mengakui pahala khususnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Usahakan untuk melaksanakan salat wajib bersama orang lain jika memungkinkan.
  2. Luangkan waktu untuk pergi ke masjid dan berkontribusi pada kehidupan jemaah yang aktif.
  3. Hargai pahala ibadah berjemaah tanpa mengabaikan salat sendirian ketika keadaan mengharuskannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.