Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1666

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Ibnu Basyar, semuanya dari Mu'adz bin Hisyam, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, dengan sanad ini, hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan hadis yang telah disebut sebelumnya melalui sanad kedua.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan suatu riwayat dari satu generasi ke generasi berikutnya.

sanad perawi

Nama-nama para perawi yang menjadi jalur penyampaian hadis.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis memandang penyebutan riwayat serupa dengan sanad yang sama sebagai dokumentasi tambahan atas proses periwayatannya. Karena teks ini sendiri tidak memuat pernyataan substantif tentang salat saat bepergian, tidak ada ketentuan praktis tersendiri yang disimpulkan darinya; untuk itu, para ulama merujuk pada riwayat-riwayat substantif dalam bab ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik isi maupun sanad perawi yang disebutkan.
  2. Bacalah catatan singkat tentang periwayatan bersama riwayat substantif yang dirujuknya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.