Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1706

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ وَهُوَ قَاعِدٌ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ إِنْسَانٌ أَرْبَعِينَ آيَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Ishaq bin Ibrahim; Abu Bakar berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ulayyah, dari Al-Walid bin Abi Hisyam, dari Abu Bakar bin Muhammad, dari Amrah, dari Aisyah, ia berkata:

“Rasulullah ﷺ membaca Al-Qur'an dalam keadaan duduk, maka apabila beliau hendak rukuk, beliau berdiri lalu membaca sebanyak bacaan seseorang yang membaca empat puluh ayat.”

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca sambil duduk dalam salat malam dan berdiri sebelum rukuk.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tahajud

Salat malam sunah yang dikerjakan setelah tidur.

Rukuk

Posisi membungkuk dalam salat, sebelum sujud.

Empat puluh ayat

Penanda perkiraan lamanya bacaan tambahan yang dilakukan sambil berdiri.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa membaca sambil duduk dalam salat malam sunah diperbolehkan, lalu seseorang dapat berdiri sebelum rukuk. Riwayat ini menggambarkan praktik Nabi ﷺ; riwayat ini tidak menjadikan pola bergantian tersebut sebagai kewajiban. Para ahli fikih juga membahas perbedaan keutamaan antara salat sambil berdiri dan duduk: dalam salat sunah, berdiri umumnya lebih utama bagi orang yang mampu, tetapi salat sambil duduk juga diperbolehkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Aturlah salat malam sunah dengan cara yang dapat Anda jalani dengan penuh perhatian dan konsisten.
  2. Orang yang memiliki alasan untuk salat sambil duduk dapat menyesuaikan bacaan dan posisi salat tanpa meninggalkan salatnya.
  3. Luangkan waktu untuk membaca dan melakukan posisi-posisi salat; jangan terburu-buru menuju rukuk.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.