Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1802

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Abdul Malik, dari Atha', dari Ibnu Abbas, ia berkata:

"Aku bermalam di rumah bibiku dari pihak ibu, Maimunah." [Lanjutan hadis ini] semakna dengan hadis Ibnu Juraij dan Qais bin Sa'ad.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Abbas bermalam di rumah Maimunah untuk mengamati Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Bermalam

Ibnu Abbas menginap malam itu di rumah bibinya, Maimunah.

Serupa dengan

Riwayat ini merujuk pada versi lain dengan isi yang serupa.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat-riwayat terkait bahwa Ibnu Abbas memanfaatkan kesempatan itu untuk mempelajari ibadah malam Nabi ﷺ. Perhatiannya terhadap posisi-posisi salat dan urutannya menunjukkan pentingnya mengamati dengan saksama dan menyampaikan ilmu. Teks singkat ini sendiri tidak memberikan uraian lengkap tentang salat tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk mengamati teladan yang baik dengan saksama dan belajar darinya.
  2. Mintalah ilmu kepada orang-orang tepercaya dan sampaikanlah dengan cermat.
  3. Sediakan waktu untuk beribadah pada malam hari sesuai keadaan Anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.