Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1907

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dengan sanad ini seperti itu pula.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan hadis yang sama melalui sanad kedua.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad periwayat

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Hadis yang sepadan

Riwayat yang isinya sama dengan versi yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis memandang penting penyebutan berbagai jalur periwayatan dan perbedaan yang tepat dalam penyampaian. Rumusan ini menunjukkan bagaimana seorang periwayat menguatkan isi yang sama melalui sanad yang disebutkan; dengan sendirinya, rumusan ini tidak memuat pernyataan baru tentang hukum salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, perhatikan matan maupun sanad periwayatnya.
  2. Jangan memberi keterangan sanad yang singkat makna lebih dari yang benar-benar dinyatakan.
  3. Bandingkan riwayat-riwayat terkait untuk mengenali perbedaan periwayatan dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.