Kitab Shalat Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2252

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَمَرَتْ أَنْ يُمَرَّ، بِجَنَازَةِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فِي الْمَسْجِدِ فَتُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ مَا أَسْرَعَ مَا نَسِيَ النَّاسُ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ الْبَيْضَاءِ إِلاَّ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ali bin Hujr as-Sa'di dan Ishaq bin Ibrahim al-Hanzali —lafaz ini milik Ishaq—; Ali berkata:

"Telah menceritakan kepada kami", sedangkan Ishaq berkata: "Telah mengabarkan kepada kami Abdul Aziz bin Muhammad, dari Abdul Wahid bin Hamzah, dari Abbad bin Abdullah bin Zubair, bahwa Aisyah memerintahkan agar jenazah Sa'd bin Abi Waqqas dibawa melewati masjid agar ia dapat menyalatkannya. Orang-orang pun mengingkari perbuatan tersebut, lalu Aisyah berkata: 'Betapa cepatnya orang-orang lupa! Rasulullah ﷺ tidak pernah menyalatkan jenazah Suhail bin al-Baida kecuali di dalam masjid.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah meminta agar jenazah Sa‘d dibawa ke masjid untuk disalatkan di sana.

Penjelasan kata-kata yang sulit
keranda

Usungan untuk membawa jenazah ke pemakaman.

salat jenazah

Salat ketika kaum Muslim memohon ampunan dan rahmat Allah bagi orang yang meninggal.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat jenazah boleh dilaksanakan di masjid dan jenazah boleh dibawa masuk untuk keperluan itu. Aisyah merujuk pada tindakan Nabi ﷺ terhadap Suhail ibn al-Bayda’. Mazhab-mazhab berbeda pendapat mengenai keutamaan dan syaratnya: antara lain, mazhab Syafi‘i membolehkannya, sedangkan ahli fikih dari mazhab lain menyebutkan batasan atau kemakruhan, misalnya karena khawatir masjid menjadi kotor. Jadi, riwayat ini mendukung kebolehannya, bukan berarti hal itu selalu lebih utama.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Menurut riwayat ini, salat jenazah boleh dilaksanakan di masjid; jagalah kebersihan dan hormati kesuciannya.
  2. Ketika orang tidak menyetujui suatu praktik keagamaan, sebaiknya sampaikan dengan tenang contoh yang tepercaya dari Sunnah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.