Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2275

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، كُلُّهُمْ عَنْ خُثَيْمِ بْنِ، عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Sulaiman bin Bilal; dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid; dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Hatim bin Ismail, semuanya dari Khutsaim bin 'Irak bin Malik, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ: dengan hadis yang semisal.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa jalur periwayatan menguatkan pernyataan yang sama dari Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Yang sama

Ungkapan ini merujuk pada isi hadis yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama ilmu hadis menilai bahwa sebuah riwayat yang muncul melalui jalur-jalur berbeda bermanfaat untuk memeriksa dan menguatkan periwayatannya. Keterangan ini sendiri tidak menetapkan ketentuan baru mengenai zakat; untuk itu, rujuklah isi riwayat sebelumnya yang dimaksud.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa isi dan sanadnya.
  2. Bandingkan beberapa jalur periwayatan sebelum menyampaikan suatu ketentuan agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.