Kitab Iman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 255

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Iman
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏ وَزَادَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dengan sanad ini seperti isinya. Dan ia menambahkan:

"Dan beliau menunjuk ke rumah Abdullah," namun perawi tidak menyebutkan nama lengkapnya kepada kami.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebut petunjuk tambahan menuju rumah Abdullah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sebuah hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

rantai periwayat

Para perawi yang disebutkan antara penyusun hadis dan Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis menyimpulkan dari redaksi yang cermat bahwa perbedaan antarversi harus dicatat dengan teliti: di sini disebutkan baik petunjuk tambahan menuju sebuah rumah maupun tidak disebutkannya nama tersebut. Tambahan ini sendiri tidak cukup untuk memastikan Abdullah yang dimaksud; diperlukan informasi tepercaya lainnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menyampaikan informasi, catat dengan tepat apa yang disebutkan dan tidak disebutkan oleh sumber Anda.
  2. Jangan memastikan identitas seseorang jika namanya tidak disebutkan dalam riwayat.
  3. Bandingkan versi-versi terkait dengan cermat sebelum menarik kesimpulan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.