Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2554

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ، بْنِ سَعْدٍ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Abdul Aziz bin Abi Hazim, dari ayahnya, dari Sahl bin Sa'ad radhiyallahu 'anhu, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Manusia akan senantiasa berada dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka puasa."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengajarkan agar puasa segera dibatalkan saat matahari terbenam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
membatalkan puasa

Mengakhiri puasa dengan makan atau minum setelah matahari terbenam.

menyegerakan

Tidak menunggu tanpa alasan setelah matahari terbenam.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa dianjurkan memulai iftar segera setelah matahari terbenam dipastikan. Empat mazhab fikih Sunni mengakuinya sebagai sunnah; ini bukan berarti seseorang boleh makan sebelum matahari terbenam. Anjuran ini berkaitan dengan mengikuti praktik Nabi, bukan tergesa-gesa tanpa kepastian bahwa waktunya telah tiba.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Batalkan puasa setelah yakin matahari terbenam, tanpa menunda makan secara tidak perlu.
  2. Sederhanakan iftar dan mulailah dengan yang tersedia, seperti air atau kurma.
  3. Bantulah di rumah atau di masjid untuk memastikan waktu iftar dengan tenang dan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.