Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2816

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، - رضى الله عنه - يَقُولُ بَيْدَاؤُكُمْ هَذِهِ الَّتِي تَكْذِبُونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ يَعْنِي ذَا الْحُلَيْفَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata:

"Aku membacakan kepada Malik dari Musa bin Uqbah, dari Salim bin Abdullah, bahwa ia mendengar ayahnya—radhiyallahu 'anhu—berkata: 'Baida' kalian ini, yang kalian dustakan atas nama Rasulullah ﷺ mengenainya, bukanlah tempat beliau berihram. Rasulullah ﷺ tidak berihram kecuali dari dekat masjid, yaitu di Dzul Hulaifah.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menegaskan bahwa Nabi ﷺ berihram di Dzul Hulaifah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Baida'

Sebuah tempat di rute dekat Dzul Hulaifah yang diperdebatkan sebagai lokasi untuk memulai ihram.

ihram

Keadaan suci untuk haji atau umrah, yang dimulai dengan niat dan mengucapkan talbiyah.

Dzul Hulaifah

Miqat terkenal di dekat Madinah, tempat para musafir yang menuju Makkah berihram.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Nabi ﷺ berniat berihram di dekat masjid Dzul Hulaifah, bukan setelahnya di Baida'. Dengan demikian, Ibn Umar meluruskan penisbatan yang keliru kepada Nabi ﷺ. Mazhab-mazhab fikih mengakui Dzul Hulaifah sebagai miqat bagi orang yang berangkat dari Madinah; lokasi tepat untuk mengucapkan niat di sepanjang rute dapat berbeda, tetapi miqat tidak boleh dilewati tanpa berihram.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Perhatikan miqat yang ditetapkan untuk haji atau umrah dan persiapkan perjalanan dengan mempertimbangkannya.
  2. Jangan menisbatkan perkataan atau perbuatan kepada Nabi ﷺ tanpa pengetahuan yang tepercaya.
  3. Luruskan informasi agama yang keliru dengan cermat dan merujuk pada riwayat yang tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.