Sahih Muslim, hadis 2987
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ حَفْصَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ " فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ " .
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa Hafshah — semoga Allah meridhainya — berkata:
"Wahai Rasulullah!" — sisa hadisnya sama seperti riwayat Malik: "Aku tidak akan bertahallul hingga aku menyembelih hewan kurban."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Hafsa meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ tetap dalam keadaan ihram hingga setelah kurban.
Keadaan khusus dalam ibadah yang memiliki aturan selama haji atau 'umrah.
Hewan yang disembelih sebagai kurban selama ibadah haji.
Para ulama membahas riwayat ini dalam kaitannya dengan aturan keluar dari ihram dan waktu pelaksanaan kurban. Mereka memahami kata-kata tersebut sebagai gambaran pilihan Nabi ﷺ dalam situasi ini; ketentuan yang tepat juga bergantung pada jenis ibadah haji dan riwayat lain yang relevan. Karena itu, empat mazhab fikih membahas secara terpisah kapan jemaah haji boleh keluar dari ihram dan amalan apa yang disyaratkan.
- Sebelum berangkat, pelajari aturan untuk jenis haji atau 'umrah yang akan Anda lakukan dan kapan harus keluar dari ihram.
- Patuhi ketentuan kurban dengan saksama dan mintalah penjelasan dari ulama yang ahli jika ada hal yang tidak jelas.
Versi ini meriwayatkan pernyataan Hafsa yang sama melalui Malik dan memperjelas konteks tetap dalam ihram hingga kurban.
Sahih Muslim · #2986 (Sahih)Jalur sahih ini juga menyampaikan kabar Hafsa dan membantu menempatkan redaksinya dalam konteks teks utama.
Sahih Muslim · #2988 (Sahih)Riwayat ini memberikan jalur sanad lain untuk kabar yang sama dan mendukung pembahasan pernyataan Hafsa.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.