Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3019

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ هَذَا الأَمْرَ قَدْ تَفَشَّغَ بِالنَّاسِ مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ فَقَدْ حَلَّ الطَّوَافُ عُمْرَةٌ ‏.‏ فَقَالَ سُنَّةُ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَإِنْ رَغِمْتُمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Sa'id ad-Darimi, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Ishaq, telah menceritakan kepada kami Hammam bin Yahya, dari Qatadah, dari Abu Hassan, ia berkata: Dikatakan kepada Ibnu Abbas,

"Sesungguhnya urusan ini telah menjadi perhatian orang-orang, bahwa barangsiapa yang bertawaf mengelilingi Baitullah, maka tawafnya itu dianggap sebagai umrah." Maka beliau menjawab, "Itulah sunnah Nabi kalian ﷺ, meskipun hal itu tidak menyenangkan hati kalian!"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Abbas menegaskan bahwa haji tamattuʿ adalah sunah Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tawaf

Ritual mengelilingi Ka'bah.

Umrah

Ibadah haji kecil ke Mekah yang dapat dilakukan di luar hari-hari haji yang telah ditentukan.

Tamattuʿ

Jenis haji yang dilakukan dengan menunaikan Umrah terlebih dahulu, kemudian keluar dari ihram, lalu mengenakan ihram kembali untuk haji.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa jemaah yang menunaikan haji dalam bentuk yang dimaksud boleh keluar dari ihram setelah Umrah, lalu kembali berihram untuk haji di kemudian hari. Ibnu Abbas menegaskan bahwa hal ini berlandaskan sunah Nabi ﷺ, sekalipun ada orang yang keberatan. Mazhab-mazhab fikih membahas syarat-syarat terperinci dan keadaan ketika tamattuʿ berlaku; riwayat ini menekankan bahwa preferensi pribadi tidak mengesampingkan tuntunan kenabian yang sahih.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sebelum berhaji, pelajari ibadah apa saja yang termasuk dalam jenis haji pilihan Anda dan ikutilah ilmu yang tepercaya.
  2. Jika tuntunan Nabi yang sahih bertentangan dengan preferensi Anda, utamakan tuntunan tersebut.
  3. Bahas perbedaan tentang aturan haji dengan hormat dan jangan jadikan keberatan sebagai alasan untuk menolak sunah yang terbukti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.