Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3220

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّاسُ أَنْ يَكُونَ، آخِرُ عَهْدِهِمْ بِالْبَيْتِ إِلاَّ أَنَّهُ خُفِّفَ عَنِ الْمَرْأَةِ الْحَائِضِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Manshur dan Abu Bakar bin Abi Syaibah — dan lafaznya milik Sa'id — keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ibnu Thawus, dari ayahnya, dari Ibnu Abbas radhiyallahu anhuma, ia berkata: Manusia diperintahkan agar akhir urusan mereka di Baitullah, kecuali wanita yang sedang haid diberi keringanan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Amalan terakhir jemaah haji adalah tawaf mengelilingi Ka‘bah, kecuali bagi perempuan yang sedang haid.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Baitullah

Ka‘bah di Makkah.

amalan terakhir di Baitullah

Tawaf wada: mengelilingi Ka‘bah pada akhir ibadah haji.

keringanan

Pengecualian dari tawaf wada bagi perempuan yang sedang haid.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa tawaf wada disyariatkan bagi jemaah haji dan perempuan yang sedang haid dikecualikan darinya. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui pengecualian ini; ia tidak perlu menunda keberangkatannya sampai haidnya berakhir. Keringanan ini berlaku untuk tawaf wada, bukan untuk ibadah haji lainnya yang dapat ia lakukan dalam kondisinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jadwalkan tawaf wada sebagai amalan haji terakhir sebelum meninggalkan Makkah.
  2. Jemaah haji perempuan yang sedang haid tidak perlu melakukan tawaf wada dan boleh berangkat berdasarkan keringanan ini.
  3. Pelajari aturan haji sebelumnya agar mengetahui ketentuan yang berlaku jika keadaan berubah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.