Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3433

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, Ibnu Numair, dan Zuhair bin Harb, semuanya dari Ibnu Uyainah; Zuhair berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, dari az-Zuhri, dari al-Hasan dan Abdullah, putra-putra Muhammad bin Ali, dari ayah mereka, dari Ali, bahwa Nabi ﷺ pada hari Khaibar melarang nikah mut'ah dan memakan daging keledai jinak.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang mut'ah dan daging keledai jinak pada hari Khaibar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
mut'ah

Pernikahan sementara yang dilakukan untuk jangka waktu yang telah ditentukan sebelumnya.

keledai jinak

Keledai yang dipelihara sebagai hewan rumah atau angkut, berbeda dengan keledai liar.

Khaibar

Sebuah tempat di utara Madinah, tempat kaum Muslimin melakukan ekspedisi pada masa Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mut'ah dilarang dan daging keledai jinak tidak boleh dimakan. Penyebutan Khaibar menunjukkan konteks historis larangan tersebut; bersama riwayat-riwayat lain, para ulama membahas bagaimana berbagai pernyataan tentang mut'ah harus dipahami menurut urutan waktunya. Keempat mazhab fikih Sunni menganggap mut'ah dilarang.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memilih makanan, periksa apakah hewan tersebut termasuk yang secara jelas dilarang oleh agama.
  2. Dalam kesepakatan pernikahan, pilihlah pernikahan yang berkelanjutan dan hindari ikatan yang sejak awal ditetapkan hanya untuk sementara.
  3. Pelajari berbagai riwayat secara bersamaan ketika riwayat-riwayat itu membantu menjelaskan konteks dan penerapan suatu aturan agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.