Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3434

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُلَيِّنُ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَقَالَ مَهْلاً يَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah dari Ibnu Syihab, dari Al-Hasan dan Abdullah, putra-putra Muhammad bin Ali, dari ayah mereka, dari Ali radhiyallahu 'anhu, bahwa ia mendengar Ibnu Abbas memberikan keringanan dalam masalah mut'ah wanita. Maka Ali berkata:

"Tahanlah wahai Ibnu Abbas! Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah melarangnya pada Perang Khaibar, begitu pula memakan daging keledai jinak."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ali menegur Ibn Abbas dan menyatakan bahwa Nabi ﷺ melarang nikah mutʿah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Mutʿah

Pernikahan sementara yang dilakukan untuk jangka waktu yang telah ditentukan sebelumnya.

Khaibar

Tempat kaum Muslim melakukan ekspedisi pada tahun ketujuh setelah Hijrah.

Keledai jinak

Keledai yang dipelihara sebagai hewan rumah atau angkut; dagingnya disebutkan di sini bersama mutʿah.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mutʿah dilarang. Keempat mazhab fikih Sunni menganggap pernikahan sementara tidak sah. Mengenai kronologi tepat larangan tersebut, Sahih Muslim juga mencantumkan riwayat yang mengaitkan larangan itu dengan waktu lain; karena itu, para ulama membahas bagaimana berbagai riwayat tersebut saling berkaitan. Teguran Ali kepada Ibn Abbas menegaskan bahwa pandangan keagamaan harus ditimbang berdasarkan tuntunan kenabian yang diriwayatkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Ukur pandangan keagamaan berdasarkan riwayat yang dapat dipercaya dan mintalah penjelasan dari ulama yang kompeten tentang perbedaan yang tampak.
  2. Bahas perbedaan pendapat dengan hormat, sebagaimana Ali mengoreksi Ibn Abbas tanpa menyembunyikan isi nasihatnya.
  3. Jangan membuat akad nikah sementara; mazhab-mazhab fikih Sunni menganggap mutʿah terlarang dan tidak sah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.