Kitab Penyusuan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3612

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Penyusuan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Yahya bin Habib, telah menceritakan kepada kami Khalid — yaitu Ibnu al-Harits — telah menceritakan kepada kami Sa'id, dari Qatadah, dengan sanad ini, semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Qatadah meriwayatkan riwayat serupa melalui sanad yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan suatu riwayat dari satu sama lain.

sesuatu yang serupa

Redaksi atau isi yang mirip; teks ini tidak mengulang seluruh riwayat sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang variasi sanad seperti ini bermanfaat untuk membandingkan penyampaian dan redaksi suatu riwayat. Karena bagian ini hanya merujuk pada riwayat terdahulu yang serupa, kandungan hukumnya dinilai berdasarkan riwayat lengkap tersebut dan dalil-dalil lain mengenai persusuan serta hubungan mahram.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari rujukan singkat, periksa juga riwayat lengkap yang dirujuknya.
  2. Dalam membahas ketentuan agama, bedakan teks itu sendiri dari kesimpulan hukum yang ditarik para ulama berdasarkan keseluruhan dalil.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.