Kitab Muamalah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3907

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Muamalah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Harmala ibn Yahyameriwayatkannya kepada Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Yunusيُونُسُ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Salim ibn Abdullah ibn Umarسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  6. 6Abahأَبَاهُ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Harmalah bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yunus, dari Ibnu Syihab, telah menceritakan kepadaku Salim bin Abdullah bin Umar, bahwa ayahnya berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda seperti itu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menegaskan bahwa Nabi ﷺ mengucapkan aturan perdagangan yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
yang sama

Ungkapan ini merujuk pada pernyataan yang disebutkan sebelumnya; isinya tidak tercantum dalam teks ini.

rantai periwayatan

Urutan para periwayat yang menyampaikan pernyataan tersebut.

Pemahaman para ulama

Teks ini merupakan riwayat yang menguatkan, tetapi tidak menyebutkan aturan perdagangan itu sendiri. Karena itu, dari rumusan ini saja dapat disimpulkan bahwa Ibn Umar menyampaikan pernyataan Nabi ﷺ yang telah disebutkan sebelumnya; penerapan hukum secara tepat bergantung pada teks lengkap dan penjelasan para ulama.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bacalah rujukan singkat seperti «yang sama» bersama riwayat-riwayat di sekitarnya sebelum menyimpulkan aturan perdagangan darinya.
  2. Untuk keputusan praktis, periksa teks lengkap dan mintalah nasihat ahli fikih perdagangan Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.