Kitab Hukum Waris · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4155

Diriwayatkan oleh al-Bara ibn Azib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Hukum Waris
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh al-Bara ibn Azib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ آدَمَ - حَدَّثَنَا عَمَّارٌ، - وَهُوَ ابْنُ رُزَيْقٍ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ آخِرُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ كَامِلَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Yahya — yaitu Ibnu Adam — telah menceritakan kepada kami Ammar — yaitu Ibnu Ruzaiq — dari Abu Ishaq, dari al-Bara', dengan makna yang serupa namun ia berkata: "Surah terakhir yang diturunkan secara utuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Al-Barā menyebut surah terakhir yang diturunkan secara utuh.

Penjelasan kata-kata yang sulit
surah

Sebuah bab dalam Al-Qur’an.

diturunkan secara utuh

Diwahyukan kepada Nabi ﷺ sebagai satu surah lengkap, seluruhnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama memahami ungkapan ini sebagai keterangan tentang surah terakhir yang diwahyukan secara utuh, bukan mesti ayat terakhir yang diwahyukan. Jalur-jalur periwayatan mengenai topik ini menyebut surah an-Nasr; karena itu, redaksinya membedakan antara satu surah lengkap dan wahyu-wahyu terpisah yang turun kemudian.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membahas wahyu, perhatikan perbedaan antara satu surah lengkap dan satu ayat tersendiri.
  2. Bandingkan beberapa jalur periwayatan tepercaya sebelum merangkum keterangan tentang urutan turunnya wahyu.
  3. Pelajari Al-Qur’an dan hadis dengan mencermati redaksi yang tepat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.