Kitab Keputusan Hukum · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4478

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keputusan Hukum
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَوَكِيعٍ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami hal ini Muhammad bin Abdullah bin Numair dan Abu Kuraib, keduanya dari Abdullah bin Numair dan Waki'; h. Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Abdul Aziz bin Muhammad; h. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Fudaik, telah mengabarkan kepada kami Ad-Dahhak — yaitu Ibnu Utsman — semuanya dari Hisyam, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Muslim menyebutkan beberapa jalur periwayatan untuk hadis Hisham yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan suatu riwayat dari satu generasi ke generasi berikutnya.

rantai periwayatan

Urutan para perawi yang menjadi jalur penyampaian teks.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memperhatikan rantai periwayatan dan membandingkan berbagai jalur riwayat. Penyebutan beberapa jalur menunjukkan bagaimana Muslim mendokumentasikan periwayatan dengan cermat; bagian ini sendiri tidak memuat ketetapan hukum tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menyampaikan informasi agama, periksa sumbernya dengan cermat.
  2. Bandingkan berbagai jalur periwayatan sebelum menisbatkan suatu pernyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.