Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4774

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abdullah bin Barrad al-Asy'ari, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris dari al-Hasan bin Furat, dari ayahnya, dengan sanad ini, semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Rangkaian periwayatan kedua menguatkan riwayat yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian para perawi yang menyampaikan suatu riwayat dari satu orang kepada orang lain.

rangkaian perawi

Orang-orang yang disebut sebagai perantara penyampaian teks tersebut.

Pemahaman para ulama

Para ulama ilmu hadis membandingkan berbagai rangkaian periwayatan dan redaksi untuk memeriksa riwayat dengan saksama. Rangkaian paralel dapat melengkapi dokumentasi riwayat yang sama; kutipan ini sendiri tidak menyebutkan pernyataan substantif baru. Empat mazhab fikih Sunni mendasarkan penetapan hukum pada riwayat lengkap yang relevan beserta dalilnya, bukan pada kutipan rangkaian ini secara tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik teks maupun rangkaian perawinya.
  2. Bedakan kutipan rangkaian periwayatan dari pernyataan substantif yang terdapat di bagian lain dalam rangkaian tersebut.
  3. Rujuk sumber tepercaya dan penjelasan para ahli sebelum menetapkan suatu hukum agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.