Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4839

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata: Aku membacakan kepada Malik dari Nafi', dari Abdullah bin Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ melarang bepergian membawa Al-Qur'an ke negeri musuh.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang membawa Al-Qur’an ke wilayah musuh.

Penjelasan kata-kata yang sulit
wilayah musuh

Daerah tempat kaum Muslimin berhadapan dengan musuh dalam konflik bersenjata.

bepergian dengan Al-Qur’an

Membawa satu mushaf Al-Qur’an saat melakukan perjalanan ke daerah tersebut.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik memahami larangan ini sebagai upaya melindungi Al-Qur’an dari penodaan atau jatuh ke tangan musuh. Mereka menerapkan ketentuan tersebut pada situasi ketika bahaya itu ada; ketika bahaya tidak ada, para ahli fikih membahas penerapannya lebih lanjut. Jadi, riwayat ini mengajarkan agar mempertimbangkan keadaan dan perlindungan Kitab Suci.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Hormati Al-Qur’an dan lindungi mushaf dari penodaan yang dapat diperkirakan.
  2. Sebelum bepergian ke daerah berbahaya, pikirkan cara yang aman untuk membawa teks keagamaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.