Kitab Berburu, Sembelihan, dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4985

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan, dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ فَغَابَ عَنْكَ فَأَدْرَكْتَهُ فَكُلْهُ مَا لَمْ يُنْتِنْ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Mihran ar-Razi, telah menceritakan kepada kami Abu Abdullah Hammad bin Khalid al-Khayyat dari Muawiyah bin Shalih, dari Abdurrahman bin Jubair, dari ayahnya, dari Abu Tsa'labah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda:

"Apabila engkau melepaskan panahmu lalu buruan itu hilang dari pandanganmu kemudian engkau menemukannya kembali, maka makanlah selama belum membusuk."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Hewan buruan yang ditemukan boleh dimakan selama belum rusak.

Penjelasan kata-kata yang sulit
hewan buruan

Hewan yang diburu.

rusak

Makanan yang tidak lagi layak dimakan karena telah membusuk.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari hadis ini bahwa pemburu boleh memakan hewan buruan yang ditemukannya setelah terkena tembakan, selama tidak ada tanda bahwa hewan itu telah rusak. Syarat bahwa hewan itu tidak rusak membatasi kebolehan tersebut: pemburu harus memastikan dagingnya masih layak. Hadis ini sendiri tidak membahas semua syarat sahnya berburu secara syariat; riwayat dan aturan lain melengkapinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa apakah hewan buruan yang ditemukan sudah rusak sebelum mengolah atau memakannya.
  2. Pahami bahwa kebolehan memakan hewan buruan terikat pada syarat-syarat berburu.
  3. Simpan daging dengan baik dan buang jika sudah rusak.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.