Kitab Kurban · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5107

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Kurban
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybameriwayatkannya kepada Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Sufyan ibn Uyaynaسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Ataعَطَاءٍ
  5. 5Jabirجَابِرٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُهَا إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, dari Amr, dari Atha', dari Jabir, ia berkata:

"Kami biasa menjadikan daging kurban tersebut sebagai bekal perjalanan menuju Madinah pada masa Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Para sahabat membawa daging kurban sebagai bekal ke Madinah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
bekal

Makanan yang dibawa seseorang untuk perjalanan.

daging kurban

Daging hewan yang disembelih sebagai kurban.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa daging kurban tidak harus dimakan hanya di tempat penyembelihan: daging itu boleh disimpan dan dibawa dalam perjalanan. Riwayat ini juga mendukung penggunaan makanan sebagai bekal perjalanan; tetapi riwayat ini sendiri tidak membahas seluruh aturan khusus mengenai pembagian daging kurban.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bawalah makanan halal yang cukup untuk perjalanan dan rencanakan bekal dengan saksama.
  2. Simpan makanan dengan baik agar tetap layak digunakan selama perjalanan.
  3. Bagikan hewan kurban sesuai pedoman yang berlaku dan gunakan bagian yang diperbolehkan secara praktis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.