Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5128

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengabarkan kepadaku Abd ar-Razzaq, telah mengabarkan kepadaku Ibnu Juraij dengan sanad ini seperti itu pula.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini mendokumentasikan jalur sanad paralel untuk hadis yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis dari seorang perawi kepada perawi berikutnya.

sanad yang sama

Urutan perawi yang telah disebutkan sebelumnya, yang menjadi jalur penyampaian isi riwayat.

hadis serupa

Riwayat yang memiliki makna serupa, meskipun susunan katanya tidak harus identik.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menganggap penyebutan jalur-jalur periwayatan paralel sebagai dokumentasi yang cermat, karena hal itu memperlihatkan orang-orang yang menyampaikan teks tersebut. Penyebutan singkat ini tidak dengan sendirinya menghasilkan ketetapan hukum baru; penilaian terhadap isinya didasarkan pada riwayat terkait beserta sanad-sanadnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik teks maupun sanad yang disebutkan.
  2. Catat jalur-jalur paralel dengan cermat agar pembaca dapat menelusuri proses periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.