Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5159

Diriwayatkan oleh Abu Qatada. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanmeriwayatkannya kepada Muslimأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  2. 2Abu Qatadaأَبِي قَتَادَةَ
  3. 3Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Salamah bin Abdurrahman telah menceritakan kepadaku dari Abu Qatadah, dari Nabi ﷺ, sebuah hadis yang semisal dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sanad tambahan menguatkan periwayatan Abu Qatada.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayat

Urutan para perawi yang menjadi perantara dalam penyampaian hadis.

sama dengan ini

Isinya sesuai dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama menganggap sanad yang beragam bermanfaat untuk menetapkan dan membandingkan riwayat. Teks ini merujuk pada hadis yang sepadan melalui Abu Salama ibn Abd ar-Rahman dan Abu Qatada; teks ini sendiri tidak menyebutkan aturan baru mengenai minuman.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, perhatikan baik matan maupun rantai periwayatnya.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat paralel sebelum menarik kesimpulan tentang suatu pernyataan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.