Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5266

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - كِلاَهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, dari Malik bin Anas, mengenai apa yang dibacakan kepadanya; dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair: ayahku telah menceritakan kepada kami; dan telah menceritakan kepada kami Ibnu al-Mutsanna: Yahya — yaitu al-Qattan — telah menceritakan kepada kami, keduanya dari Ubaidillah, semuanya dari az-Zuhri, dengan sanad Sufyan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat yang sama dinisbatkan kepada az-Zuhri melalui beberapa jalur sanad.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian perawi yang menjelaskan melalui siapa sebuah hadis diriwayatkan.

az-Zuhri

Seorang ulama generasi awal dan periwayat hadis yang terkenal.

sanad Sufyan

Jalur para perawi yang disebut melalui Sufyan dalam riwayat sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis memperhatikan berbagai jalur periwayatan untuk mencatat transmisi suatu teks secara akurat. Penyebutan beberapa jalur yang sampai kepada az-Zuhri mendokumentasikan bagaimana Muslim menerima riwayat ini; bagian ini sendiri tidak memuat perintah atau larangan hukum yang terpisah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, perhatikan bukan hanya teksnya, tetapi juga sanad yang disebutkan.
  2. Catat berbagai jalur periwayatan dengan cermat agar pernyataan tidak disampaikan terpisah dari sumbernya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.