Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5274

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Haddab ibn Khalidmeriwayatkannya kepada Muslimهَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةُ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Haddab bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah dari Anas, bahwa Nabi ﷺ melarang minum sambil berdiri.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ tidak menyukai minum sambil berdiri.

Penjelasan kata-kata yang sulit
zajare

Teguran atau ketidaksetujuan yang tegas.

minum sambil berdiri

Minum dalam posisi tegak, bukan sambil duduk.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan riwayat lain yang menyebutkan bahwa Nabi ﷺ terkadang minum sambil berdiri. Banyak ulama menyimpulkan bahwa minum sambil duduk merupakan adab yang dianjurkan, sedangkan minum sambil berdiri tidaklah terlarang. Ulama lain menekankan ketidaksetujuan tersebut dan menganggap minum sambil berdiri terlarang, tetapi tetap mengakui adanya pengecualian jika ada alasan tertentu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Minumlah sambil duduk jika memungkinkan, sebagai bentuk mengikuti adab Nabi yang dianjurkan.
  2. Pertimbangkan situasi dan hormati petunjuk ini tanpa menghakimi orang lain dengan keras.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.