Kitab Salam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5722

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Salam
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، شَدَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنِي أَنْ أَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ma'bad bin Khalid, dari Abdullah bin Syaddad, dari Aisyah, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ memerintahkanku agar aku meminta ruqyah untuk mengobati pengaruh 'ain (pandangan mata yang membahayakan)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menganjurkan Aisyah menggunakan ruqyah untuk menangkal ‘ain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ruqyah

Doa atau bacaan untuk memohon perlindungan dan kesembuhan kepada Allah.

‘Ain (mata jahat)

Bahaya yang menurut ajaran Islam dapat ditimbulkan oleh suatu pandangan, dengan izin Allah.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa ruqyah untuk menangkal ‘ain diperbolehkan dan dianjurkan. Empat mazhab fikih Sunni membolehkan ruqyah selama tidak mengandung kata-kata terlarang atau syirik, dan diyakini bahwa kesembuhan pada akhirnya datang dari Allah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Mohonlah perlindungan dan kesembuhan kepada Allah dengan doa yang dibolehkan dan bacaan Al-Qur’an.
  2. Jika keluhan berlanjut, carilah juga perawatan medis yang sesuai; ruqyah dan pengobatan dapat dilakukan bersamaan.
  3. Hindari jampi-jampi dengan kata-kata yang tidak dipahami atau seruan kepada selain Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.