Kitab Salam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5830

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Salam
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا لُبَابَةَ، يُخْبِرُ ابْنَ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ ‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Yahya — yaitu Al-Qaththan — dari Ubaidullah, telah mengabarkan kepadaku Nafi', bahwa ia mendengar Abu Lubabah memberitahu Ibnu Umar bahwa Rasulullah ﷺ melarang membunuh jin.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang membunuh ular yang berada di rumah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ular rumah

Ular yang berada di dalam atau di sekitar rumah.

melarang

Nabi ﷺ memerintahkan agar hewan-hewan ini tidak dibunuh.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini bersama laporan-laporan yang menyebutkan pengecualian bagi ular yang menimbulkan bahaya langsung. Mereka menyimpulkan bahwa ular rumah tidak dibunuh tanpa alasan; peringatan yang telah ditetapkan diterapkan terlebih dahulu. Jika ada bahaya yang segera mengancam, seseorang boleh melindungi diri dan orang lain. Mazhab-mazhab fikih membahas penerapan lebih lanjut dengan mempertimbangkan riwayat-riwayat tentang ular dan keadaan saat ular ditemukan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan membunuh hewan hanya demi kemudahan atau tanpa keperluan; carilah cara yang aman untuk mengusirnya terlebih dahulu.
  2. Tanggapi dengan serius ular yang menimbulkan bahaya langsung dan lindungi orang-orang dengan cara yang tepat.
  3. Ajari anak-anak untuk tidak mengganggu hewan dan meminta bantuan orang dewasa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.