Sahih Muslim, hadis 5913
Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Muslim hingga Nabi ﷺ
- 1Yahya ibn Yahyameriwayatkannya kepada Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- 2Abdullah ibn Yahya ibn Abu Kathirعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 3Ayahnya, Yahyaأَبِي
- 4Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُؤْيَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " .
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Yahya bin Abi Katsir, ia berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Salamah, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda:
"Mimpi orang yang saleh adalah satu bagian dari empat puluh enam bagian kenabian."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Mimpi benar dari orang saleh merupakan bagian dari kenabian.
Mimpi yang benar dan bermakna; tidak semua mimpi termasuk dalam kategori ini.
Orang yang menaati Allah dan berusaha berperilaku baik.
Merujuk pada kemiripan khusus dengan wahyu kenabian, bukan kenabian yang baru.
Para ulama klasik menjelaskan bahwa mimpi benar merupakan sisa dari penyampaian kenabian, tetapi tidak membawa syariat baru dan tidak menjadikan siapa pun sebagai nabi. Dalam kitab-kitab syarah, penyebutan empat puluh enam bagian dikaitkan dengan lamanya masa wahyu kenabian sebelum wahyu pertama turun kepada Muhammad ﷺ. Karena itu, mimpi tidak dijadikan satu-satunya dasar untuk menetapkan akidah atau aturan agama.
- Jadikan mimpi baik sebagai dorongan untuk meningkatkan rasa syukur dan upaya berperilaku saleh.
- Uji keyakinan dan aturan agama dengan Al-Qur'an dan sunah yang tepercaya, bukan hanya dengan mimpi.
- Ceritakan mimpi yang bermakna dengan bijaksana dan jangan menganggapnya sebagai ramalan yang pasti terjadi.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.