Kitab Keutamaan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6037

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keutamaan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu ar-Rabi' al-Ataki, Hamid bin Umar, dan Abu Kamil, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad, dari Tsabit, dari Anas, dengan semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat Anas di sini diperkuat melalui sanad yang lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad perawi

Rangkaian perawi yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

dengan cara yang serupa

Rujukan kepada isi sebuah versi riwayat yang telah disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis membandingkan berbagai sanad dan versi teks untuk menilai riwayat dengan cermat. Ungkapan “dengan cara yang serupa” menunjukkan bagaimana seorang penyusun menyebutkan sanad tambahan tanpa menuliskan kembali teks yang sama. Secara tersendiri, bagian ini tidak menyampaikan keterangan baru tentang peristiwa tersebut; untuk itu, versi lengkap dalam riwayat-riwayat di sekitarnya perlu dirujuk.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bacalah rujukan ringkas bersama riwayat lengkap yang dirujuknya.
  2. Hargai penelitian sumber yang cermat dan perbandingan berbagai sanad riwayat.
  3. Bagikan hadis beserta rujukan sumbernya agar orang lain dapat memeriksa teks dan konteksnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.