Kitab Keutamaan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6046

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keutamaan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ، بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، فِي رِوَايَةِ فُضَيْلِ بْنِ شِهَابٍ وَفِي رِوَايَةِ جَرِيرٍ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb dan Ishaq bin Ibrahim, keduanya dari Jarir; dan telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abda, telah menceritakan kepada kami Fudhail bin Iyadh, keduanya dari Manshur, dari Muhammad. Dalam riwayat Fudhail: dari Syihab, dan dalam riwayat Jarir: dari Muhammad az-Zuhri, dari Urwah, dari Aisyah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Muslim menyimpan beberapa sanad di sini yang menisbatkan riwayat ini kepada Aisyah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Rantai periwayatan

Urutan orang-orang yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Isnad

Rantai para perawi yang digunakan untuk menisbatkan suatu hadis kepada sumbernya.

Jalur periwayatan

Satu rantai tertentu yang menjadi jalur penyampaian hadis yang sama.

Pemahaman para ulama

Para ulama ilmu hadis menelaah setiap sanad secara terpisah dan membandingkan redaksinya untuk menilai periwayatan dengan cermat. Imam Muslim menyebutkan beberapa jalur di sini dan membedakan redaksi Fudayl dari redaksi Jarir. Hal ini menegaskan pentingnya menyampaikan nama dan mata rantai sanad secara tepat; bagian ini sendiri tidak memuat ketentuan hukum yang berdiri sendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik teks maupun sanad yang disebutkan.
  2. Sampaikan perbedaan nama atau redaksi dengan cermat dan jangan menisbatkan rincian yang tidak disebutkan sumber.
  3. Gunakan koleksi hadis tepercaya dan penjelasan para ahli saat mengkaji suatu riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.