Kitab Keutamaan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6093

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keutamaan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا مِثْلَ حَدِيثِ عُقَيْلٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abi Syaibah dan Abbad bin Musa, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Thalhah bin Yahya, dari Yunus bin Yazid, dari Ibnu Syihab, melalui kedua sanad tersebut dengan redaksi yang sama seperti hadis Uqail.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan hadis yang sama melalui dua sanad.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Isnad

Rangkaian periwayat yang menyambungkan hadis dari satu orang kepada orang berikutnya.

Sanad

Urutan para perawi antara sumber asli dan orang yang mencatat hadis.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis membandingkan berbagai sanad untuk memeriksa riwayat dengan saksama. Pernyataan bahwa versi ini sesuai dengan riwayat Uqayl menunjukkan kesesuaian dalam teks yang diriwayatkan; kutipan singkat ini sendiri tidak menambahkan ketentuan hukum atau larangan tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menyampaikan pernyataan agama, periksa siapa yang meriwayatkannya dan sumber yang menjadi dasarnya.
  2. Bandingkan versi-versi tepercaya dengan cermat dan jelaskan perbedaannya tanpa menyatakan lebih dari yang disebutkan sumber.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.