Kitab Keutamaan Para Sahabat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6250

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keutamaan Para Sahabat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ تَعْنِي أَبَا بَكْرٍ وَالزُّبَيْرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami hal ini Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Hisyam dengan sanad yang sama dan menambahkan: yaitu kedua ayah kalian, yang dimaksud adalah Abu Bakar dan az-Zubair.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Tambahan ini menjelaskan bahwa yang dimaksud dengan kedua ayah itu adalah Abu Bakr dan al-Zubair.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rangkaian yang sama

Urutan perawi yang sama dengan yang menyampaikan versi sebelumnya.

kedua ayah kalian

Ungkapan yang dalam tambahan ini merujuk kepada Abu Bakr dan al-Zubair.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis klasik menganggap tambahan seperti ini sebagai penjelasan yang bermanfaat untuk memahami riwayat. Tambahan ini mengidentifikasi orang-orang yang dimaksud, tetapi dengan sendirinya tidak memuat pernyataan tersendiri mengenai suatu kaidah hukum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bacalah tambahan singkat bersama riwayat yang menjadi rujukannya.
  2. Sebutkan dengan hormat dan tepat sahabat yang dimaksud dalam suatu riwayat.
  3. Bedakan penjelasan nama dari ketentuan agama yang berdiri sendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.