Kitab Raqaiq · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6941

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Raqaiq
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Kuraybmeriwayatkannya kepada Muslimأَبُو كُرَيْبٍ
  2. 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
  3. 3Sa'id ibn Abu Arubaسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ
  4. 4Abu Rajaأَبَا رَجَاءٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، سَمِعَ أَبَا رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Sa'id bin Abi Arubah, ia mendengar dari Abu Raja', dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda — kemudian ia menyebutkan yang semisal dengannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jalur periwayatan lain menguatkan riwayat yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
jalur para perawi

Rangkaian perawi yang meneruskan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

hal serupa

Isinya sesuai dengan riwayat yang telah disebutkan sebelumnya, tanpa mengulang teks lengkapnya di sini.

Pemahaman para ulama

Para ulama ilmu hadis menganggap perbandingan berbagai jalur periwayatan sebagai salah satu cara untuk menilai riwayat dengan cermat. Keterangan ini menyampaikan jalur tambahan, tetapi teks ringkasnya tidak mengulang isi riwayat; karena itu, tidak disimpulkan darinya aturan keimanan atau ketentuan praktis tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa isi sekaligus jalur periwayatannya.
  2. Jangan memberi rujukan singkat makna yang melebihi apa yang benar-benar disebutkan teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.