Sifat Hari Kiamat, Surga, dan Neraka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7105

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Sifat Hari Kiamat, Surga, dan Neraka
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَيَفْتِنُونَ النَّاسَ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abi Syaibah dan Ishaq bin Ibrahim; Ishaq berkata:

"Telah mengabarkan kepada kami", sedangkan Utsman berkata: "Telah menceritakan kepada kami Jarir, dari Al-A'masy, dari Abu Sufyan, dari Jabir, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya singgasana Iblis berada di atas laut, lalu ia mengutus pasukan-pasukannya untuk memfitnah manusia. Maka yang paling besar kedudukannya di sisi Iblis adalah yang paling besar fitnahnya terhadap manusia.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Iblis terutama memberi ganjaran kepada para pengikutnya yang paling dalam menimbulkan perpecahan di antara manusia.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Iblis

Nama setan yang menolak menaati perintah Allah.

fitnah

Ujian atau godaan; di sini maksudnya menghasut perpecahan dan konflik.

pasukan

Kelompok para pembantu yang dikirim Iblis untuk menggoda manusia.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjelaskan bahwa penyebutan takhta Iblis di atas laut termasuk perkara gaib yang disampaikan oleh Nabi ﷺ; riwayat itu diterima tanpa menambahkan rincian yang tidak terdapat dalam teks. Hadis ini memperingatkan bahwa mengobarkan pertengkaran dan perpecahan merupakan bentuk penyesatan yang berat. Hadis ini mendorong kaum Muslim untuk mencegah perselisihan, mengupayakan perdamaian, serta tidak membiarkan perkataan dan perbuatan mereka menjadi sarana fitnah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa berita sebelum membagikannya agar tidak memicu pertengkaran atau kecurigaan.
  2. Saat terjadi konflik, upayakan perdamaian secara aktif dan berbicaralah dengan hormat kepada kedua pihak.
  3. Mohonlah perlindungan kepada Allah dari godaan dan hindari lingkungan yang mendorong perpecahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.