Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 745

Diriwayatkan oleh Umm Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Salamah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، فِي هَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَأَنْقُضُهُ لِلْحَيْضَةِ وَالْجَنَابَةِ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ ‏"‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Amr an-Naqid, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun; dan telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengabarkan kepada kami Abd ar-Razzaq, keduanya berkata: Telah mengabarkan kepada kami ats-Tsauri, dari Ayyub bin Musa, dengan sanad yang sama. Dalam hadis riwayat Abd ar-Razzaq disebutkan:

"Apakah aku harus mengurai rambutku karena haid dan janabah?" Beliau ﷺ menjawab: "Tidak." Kemudian beliau menyebutkan makna yang serupa dengan hadis Ibnu Uyainah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Untuk mandi wajib setelah menstruasi, rambut yang dikepang tidak perlu diurai.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ghusl

Mandi ritual lengkap yang diwajibkan, antara lain, setelah menstruasi.

Mengurai kepangan

Melepaskan rambut dari kepang sebelum mandi dilakukan.

Hubungan seksual

Keadaan hadas besar setelah hubungan seksual, yang mewajibkan ghusl.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa seorang perempuan tidak perlu mengurai kepangannya untuk ghusl setelah menstruasi atau hubungan seksual, selama air mencapai kulit kepala dan rambut. Riwayat ini memudahkan pelaksanaan bersuci tanpa menggugurkan kewajiban mandi lengkap.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan mengurai kepangan tanpa keperluan saat ghusl, tetapi pastikan air mencapai kulit kepala dan rambut.
  2. Setelah menstruasi berakhir, lakukan ghusl lengkap sebelum kembali salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.