Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 922

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ فَصَلَّى لَنَا قَاعِدًا ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laits; dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh, telah mengabarkan kepada kami Al-Laits, dari Ibnu Syihab, dari Anas bin Malik, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ terjatuh dari kuda sehingga beliau terluka, kemudian beliau mengimami shalat kami dalam keadaan duduk." Kemudian perawi menyebutkan hadis yang semisal.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah terjatuh, Nabi ﷺ memimpin salat sambil duduk karena cedera.

Penjelasan kata-kata yang sulit
terluka

Nabi ﷺ mengalami cedera saat terjatuh.

memimpin salat

Beliau bertindak sebagai imam dalam salat berjemaah.

sambil duduk

Beliau melaksanakan salat dalam posisi duduk karena cedera.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa imam yang tidak mampu salat sambil berdiri karena sakit atau cedera boleh memimpin salat sambil duduk. Riwayat-riwayat dalam bagian ini juga membahas bagaimana jemaah mengikuti imam; para ahli fikih membahas penerapan tepatnya berdasarkan berbagai riwayat dan penafsiran hukum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Salatlah sesuai kemampuan: cedera atau sakit dapat membenarkan penyesuaian posisi salat.
  2. Saat memimpin salat, pertimbangkan kondisi fisik imam dan jemaah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.